Zsuzsa SELYEM
Zsuzsa Selyem (1967, Marosvàsàrhely) vit et travaille à Kolozsvàr. Après des études de mathématique et un doctorat de lettres sur l’œuvre d’Esterhàzy Péter (2002, Budapest, Eötvös Lorànd Tudomanyegyetem), elle enseigne aujourd’hui la littérature hongroise contemporaine à l’Université Babes-Bolyai. Elle est l’auteur de nombreux récits courts (Mire vársz. Bookart, Csíkszereda, 2009), de pièces de théâtre (Tetkó. Avagy ha így megy ez, ki állítja meg Arturo Uit? Zenés-táncos hommage à Bertolt Brecht, Székelyföld, 2010/6), d’essais, et d’écrits de théorie littéraire, notamment un ouvrage sur Eszterhàzy Péter, Szembe szét. Humor és szentség összefüggése Esterházy Péter prózájában (Koinónia Könyvkiadó, Kolozsvár, 2004) ; Elle a également traduit du roumain en hongrois l’ouvrage d’André Scrima: Străinul peregrin (Koinónia, Kolozsvár, 1999). 9 kiló. Történet a 119. zsoltárra (Koinónia Kiadó, 2006) a été traduit en allemand par Agnes Relle et Werner D. Stichnoth et publié par Merz & Solitude, Stuttgart, 2006.